The Testament of Joseph Concerning Sobriety
Unknown
Section 2
About this work
- Author
- Unknown
2. And thus Potiphar the chief cook of Pharaoh entrusted
Opening the library…
The Testament of Joseph Concerning Sobriety
Unknown
2. And thus Potiphar the chief cook of Pharaoh entrusted
The Greek spelling here is Φωτιμάρ, in the later chapters Πετεφρίς (Πεντεφρῆς, Cd. Oxon.). The former is more like the Hebrew, the latter really the LXX. spelling, Πετεφρῆς. We may perhaps see herein a trace of a double authorship in the Test. Joseph.
Cf. Gen. xxxix. 1, LXX., and Josephus (Antiq., ii. 4. 1), who calls Potiphar μαγείρων ὁ βασιλεύς. The view of the Eng. ver. is most probably correct, though we find חבָּט used in the sense of cook in 1 Sam. ix. 23.